Turn-signal

释义 Definition

turn-signal（也常写作 turn signal）：指车辆用于提示即将转向或并线的灯光信号装置；中文常说转向灯/方向灯（也口语叫“打灯”所用的灯）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtɝːn ˌsɪɡ.nəl/

例句 Examples

I always use my turn-signal before changing lanes.
我在变道前总会先打转向灯。

Failing to use a turn-signal can confuse other drivers and increase the risk of an accident.
不打转向灯会让其他驾驶者误判，并增加发生事故的风险。

词源 Etymology

这是一个由 turn（转向） + signal（信号） 组成的复合名词，字面意思就是“用于转向的信号”。在北美英语里很常用；在不同地区也会出现近义说法，如 indicator（更偏英式英语）。

相关词 Related Words

• Blinker
• Indicator
• Hazard-lights
• Lane-change
• Merge
• Right-of-way
• Signal

文学作品中的用例 Literary Works

• Stephen King 的多部小说中常出现驾驶与公路场景，叙述里会用到 turn signal 这类日常驾驶词汇。
• John Steinbeck《愤怒的葡萄》（The Grapes of Wrath）等公路/迁徙叙事传统相关作品中，也常见到与车辆操作、道路行驶有关的描写（不同版本用词可能更偏 signal/indicator 等表达）。