Understatedly

释义 Definition

以含蓄、克制、不夸张的方式；不张扬地表达（常用于语气、风格、评价或陈述）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌʌndərˈsteɪtɪdli/

例句 Examples

She smiled understatedly and thanked everyone.
她含蓄地笑了笑，并向大家致谢。

Understatedly, the review suggested the film was a masterpiece, even though it never said so directly.
影评以克制含蓄的方式暗示这部电影堪称杰作，尽管并未直说。

词源 Etymology

由 understated（“轻描淡写的、含蓄的”）加副词后缀 -ly 构成；understate 原意为“说得比实际轻/少”，常用于英式表达中强调“低调、不过分渲染”的语感。

相关词 Related Words

• Modestly
• Subtly
• Quietly
• Simply
• Restraint
• Understatement
• Low-key

文学作品 Literary Works

• Jane Austen《Pride and Prejudice》：作品叙述与讽刺常带“含蓄克制”的表达风格，常可用 understated(ly) 概括其语气特征。
• Kazuo Ishiguro《The Remains of the Day》：叙事声音以克制、隐忍著称，评论中常用 understated / understatedly 描述其表达方式。