Whitewater

释义 Definition

whitewater（n.）：指河流中因水流湍急、冲击岩石或落差而形成的白色泡沫激流，常见于急流、瀑布下方或峡谷河段；也常用于whitewater rafting（漂流）等户外运动语境。

发音 Pronunciation

/ˈwaɪtˌwɔːtər/（美式常见）
/ˈwaɪtˌwɔːtə/（英式常见）

例句 Examples

We paddled carefully through the whitewater.
我们小心地划过那段激流。

After days of rain, the river turned into roaring whitewater that tested even experienced rafters.
连续下雨几天后，河水变成咆哮的急流，连经验丰富的漂流者也要经受考验。

词源 Etymology

由 white + water 构成的复合词。这里的 “white” 指湍流搅动空气形成的白色浪花与泡沫，并非水本身变白。该词在描述河流急滩与航行/漂流情境时非常常见。

相关词 Related Words

• Rapid
• Torrent
• Current
• Eddy
• Rapids
• Rafing
• Canoe
• Kayak
• Undertow
• Whirlpool

文学与作品 Literary Works

• James Dickey《Deliverance》：故事核心场景之一即为危险河段的急流航行（whitewater/rapids 相关描写频繁出现）。
• Peter Heller《The River》：以荒野河流旅行为主线，涉及急流、漂流与河道风险等描写。
• Kevin Fedarko《The Emerald Mile》（纪实）：讲述科罗拉多河大洪水时期的传奇漂流经历，常讨论急流与白浪激流的力量与危险。