荒诞主义:一种哲学与文学/戏剧思潮,认为人类渴望在世界中找到意义,但宇宙本身可能冷漠、无意义;这种“追求意义”与“意义缺席”之间的冲突即为“荒诞”。(也常指以荒诞为核心主题的写作与艺术表达方式。)
/əbˈsɝːdɪzəm/
Absurdism says the world doesn’t always make sense.
荒诞主义认为世界并不总是合乎理性、能被解释清楚。
In the play, absurdism appears through repetitive dialogue and pointless actions that highlight how people search for meaning in a silent universe.
在这部戏剧中,荒诞主义通过重复的对白与徒劳的行动呈现,凸显人们在沉默的宇宙里寻找意义的处境。
absurdism 来自 absurd(荒谬的、悖理的)+ -ism(“……主义/流派”)。absurd 源于拉丁语 absurdus,原意含“刺耳、不和谐”,引申为“不合情理、荒谬”;加上 -ism 后,表示一种思想立场或艺术流派。