Agglutination

定义 Definition

（语言学）黏着（构词/词形变化）：用一串清晰可分的词缀依次附着在词根上来表达语法意义（如时态、数、格、人称等），各部分边界通常比较明确。常见于土耳其语、芬兰语、日语、韩语等。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˌɡluːtɪˈneɪʃən/

例句 Examples

Agglutination is common in Turkish.
黏着构词在土耳其语中很常见。

In an agglutination-based system, a single word can contain several affixes, each adding a specific meaning in a predictable way.
在黏着型的语言系统中，一个词可以包含多个词缀，每个词缀以可预测的方式增加一种特定意义。

词源 Etymology

agglutination 来自拉丁语 agglutinare（“用胶黏住、黏合”），由 *ad-*（“向、加上”）+ gluten（“胶、黏性物质”）构成。后来被语言学借用，用“像把部件一段段黏起来”来比喻词根与词缀的串联组合方式。

相关词 Related Words

• Agglutinate
• Agglutinative
• Morpheme
• Affix
• Suffix
• Prefix
• Morphology
• Inflection
• Derivation
• Analytic
• Fusional

文学与著作中的用例 Literary Works

• An Introduction to Language（Victoria Fromkin, Robert Rodman 等）：在语言类型学与形态学章节讨论 agglutination。
• Language Typology and Syntactic Description（Timothy Shopen 编）：作为形态类型（黏着语等）比较时的核心术语。
• The Power of Babel（John McWhorter）：谈到不同语言结构差异时会涉及黏着式构词现象。