空气质量:指空气中污染物(如颗粒物PM2.5/PM10、臭氧、二氧化氮、二氧化硫等)的含量水平,以及空气对人体健康与环境的影响程度。日常语境中常与“好/差”“指数(AQI)”“污染”搭配使用。
/ˈeə ˌkwɒl.ə.ti/(英式)
/ˈer ˌkwɑː.lə.t̬i/(美式)
The air quality is good today.
今天空气质量很好。
Improving air quality requires stricter emissions standards and long-term changes in energy use.
改善空气质量需要更严格的排放标准,以及能源使用方式的长期改变。
air 源自古法语 air(空气、气氛),进一步可追溯到拉丁语 aer(空气)。quality 源自古法语 qualité,来自拉丁语 qualitas(性质、特征)。合起来 air quality 字面义为“空气的性质/品质”,现代多用于公共健康、环境科学与政策语境,常与 AQI(空气质量指数) 相关。