V2EX  ›  英汉词典

Amputate

释义 Definition

(尤指因严重感染、坏死或外伤而)截肢;切除(肢体或其一部分)。也可引申指“切除/去除(不需要或有害的部分)”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈæm.pjə.teɪt/

例句 Examples

The doctors had to amputate his leg to save his life.
医生为了保住他的生命,不得不截掉他的腿。

In the aftermath of the accident, surgeons decided to amputate the damaged limb before the infection spread to the rest of his body.
事故发生后,外科医生决定在感染扩散到全身之前截除受损的肢体。

词源 Etymology

amputate 来自拉丁语 amputare,由 *am-*(表示“离开、从……处”)和 putare(“修剪、切除”)构成,原意接近“剪掉、截去”。后来在医学语境中固定为“截肢/切除肢体”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Moby-Dick(Herman Melville):涉及捕鲸事故与肢体损伤的描写中常出现相关医学/身体残缺词汇(含 amputate 及其相关表达)。
  • Johnny Got His Gun(Dalton Trumbo):反战小说中对战争创伤与肢体损毁有大量描写,语境中常出现 amputate/amputation
  • A Farewell to Arms(Ernest Hemingway):战争医疗与伤员救治场景中可能出现 amputate/amputation 等词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2681 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 04:22 · PVG 12:22 · LAX 20:22 · JFK 23:22
♥ Do have faith in what you're doing.