V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Unconcernedly, Listlessly

Apathetically

释义 Definition

冷漠地;无动于衷地(以缺乏兴趣、关心或情感投入的方式行事或回应)。也可引申为“缺乏动力地”。

发音 Pronunciation

/ˌæpəˈθetɪkli/

例句 Examples

She shrugged apathetically and went back to her phone.
她冷漠地耸了耸肩,又继续看手机。

Despite the urgent warning, the crowd listened apathetically, as if the outcome didn’t concern them.
尽管警告十分紧急,人群仍无动于衷地听着,仿佛结果与他们无关。

词源 Etymology

apathetically 来自形容词 apathetic(冷漠的),其词根可追溯到希腊语 apatheia,意为“无感情、无激情”,由 **a-**(不、无)+ pathos(情感、感受)构成;加上副词后缀 -ly 形成“以……的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell, 1984(作品中多次描写人物对宣传与现实的“冷漠/麻木”态度,常见与 apathy/apathetic 等同义语境并用。)
  • Aldous Huxley, Brave New World(涉及社会对情感与痛苦的钝化,常出现表达“冷淡、缺乏关心”的语境,与 apathetically 的用法高度契合。)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   859 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 21:34 · PVG 05:34 · LAX 13:34 · JFK 16:34
♥ Do have faith in what you're doing.