自信而坚定地表达自己需求、观点与界限的能力,通常强调尊重自己也尊重他人,不同于攻击性(aggressiveness)或被动(passiveness)。
/əˈsɝːtɪvnəs/
She is working on her assertiveness at work.
她正在提升自己在工作中的坚定表达能力。
Assertiveness helps you communicate boundaries clearly without hurting others’ feelings.
坚定而得体的表达有助于你清晰地沟通界限,同时不伤害他人的感受。
assertiveness 来自动词 assert(“主张、断言、维护”),源自拉丁语 asserere(“宣称、主张、维护”)。后缀 -ness 用于把形容词 assertive(“坚定表达的”)变成名词,表示“这种特质/状态”。在现代语境中,该词常用于心理学、沟通技巧与职场能力等领域。