bachata(名词):巴恰塔;一种起源于多米尼加共和国的音乐风格与社交舞蹈,常带有浪漫或忧伤的歌词与较为亲密的双人舞步。(也可泛指“跳巴恰塔/巴恰塔舞会”。)
/ bɑˈtʃɑːtə /
I learned bachata last summer.
我去年夏天学了巴恰塔。
As the band shifted from merengue to bachata, the dance floor softened into close steps and quiet conversation.
当乐队从梅伦格舞曲转到巴恰塔时,舞池里的舞步变得更贴近、更柔和,人们也低声交谈起来。
bachata 源自西班牙语。在多米尼加语境中,它早期曾与“街坊聚会、简朴的派对/音乐场景”有关,后来逐渐专指一种音乐与舞蹈类型,并在20世纪末至21世纪全球流行(尤其在拉丁舞社交圈与流行音乐中)。