V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Midlayer, Outer Layer, Merino, Long Johns

Base Layer

释义 Definition(中文)

base layer贴身穿的“第一层”衣物,用于保暖并把汗水从皮肤表面导走(常见于分层穿衣系统:base layer / midlayer / outer layer)。
也可泛指任何事物的“底层/基础层”,但最常见用法是户外服装语境。

发音 Pronunciation(IPA)

/ˈbeɪs ˌleɪər/

例句 Examples

I always wear a base layer when it’s cold.
天气冷的时候我总会穿一件贴身打底层。

For winter hiking, a merino base layer helps regulate temperature and keeps you dry as you sweat.
冬季徒步时,羊毛(美利奴)打底层有助于调节体温,并在出汗时让你更干爽。

词源 Etymology(中文)

base 源自“基础、底部”之意,layer 指“层”。合在一起字面意思是“底层”,在户外穿衣系统中引申为最靠近皮肤的那一层衣物,强调它在整体穿着结构中的“基础位置”。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary Works(出现语境)

  • Mountaineering: The Freedom of the Hills(登山经典教材,常讨论分层穿衣与“base layer”等装备术语)
  • Training for the New Alpinism(高山训练与装备系统相关章节常涉及分层穿着)
  • The Mountaineers Books 出版的多部登山/户外指南(装备与保暖章节中常见 “base layer” 用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2465 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 11:52 · PVG 19:52 · LAX 03:52 · JFK 06:52
♥ Do have faith in what you're doing.