V2EX  ›  英汉词典

Beads

释义 Definition

beads(名词复数):珠子;串珠,常指用于项链、手链、装饰品或工艺品的小圆形饰物。也可指(汗)珠、(水)珠等呈小滴状的“珠”。

发音 Pronunciation (IPA)

/biːdz/(单数 bead:/biːd/)

例句 Examples

She made a bracelet with colorful beads.
她用彩色珠子做了一条手链。

A string of amber beads lay on the table, catching the light as if each one held a tiny flame.
一串琥珀珠子放在桌上,映着光,仿佛每一颗都藏着微小的火焰。

词源 Etymology(简述)

bead 源自古英语 bedu / bede,最早与“祈祷(prayer)”有关,指念经时用于计数的“念珠”。后来词义扩大,泛指各种用于串成饰物的“珠子”;再引申到像珠子一样成小圆滴状的东西(如汗珠、水珠)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works(示例)

  • 《圣经》The Bible:常见“串珠/念珠式计数”的宗教文化语境中会提及 beads(多译为“念珠”或“珠串”)。
  • 《德伯家的苔丝》Tess of the d’Urbervilles(Thomas Hardy):作品中出现与衣饰、装束相关的珠饰描写,beads 常用于营造人物外观与氛围。
  • 《德古拉》Dracula(Bram Stoker):涉及宗教护身物或装饰物时,可能出现 beads(如念珠)一类词汇,用以增强哥特氛围与象征意义。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2218 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:24 · PVG 23:24 · LAX 07:24 · JFK 10:24
♥ Do have faith in what you're doing.