Bedlam

释义 Definition

“Bedlam” 指“喧闹的混乱；一片骚乱、失控的场面”。（也可指英国伦敦历史上的“伯利恒皇家医院”——旧时著名精神病院；该义项较具历史文化色彩。）

发音 Pronunciation

/ˈbɛdləm/

例句 Examples

The classroom turned into bedlam after the bell rang.
下课铃一响，教室里就变得一片混乱。

What began as a peaceful protest descended into bedlam when rumors spread and people started pushing.
原本和平的抗议活动在谣言扩散、人群开始推搡后，迅速陷入一片骚乱。

词源 Etymology

“Bedlam” 来自 “Bethlehem”（伯利恒）的讹变，源于伦敦的 Bethlehem Hospital（伯利恒医院），俗称 “Bedlam”。由于该院在历史上与精神失常、嘈杂失序的刻板印象相连，词义逐渐引申为“混乱、喧嚣的场面”。

相关词 Related Words

• Chaos
• Havoc
• Mayhem
• Turmoil
• Uproar
• Pandemonium
• Disorder

文学作品 Literary Works

• The Sorrows of Young Werther（歌德）：英语译本中常用 “bedlam” 来表达情绪与场面的失序、喧扰（不同译本措辞可能有差异）。
• David Copperfield（狄更斯）：狄更斯作品中常出现以 “Bedlam” 指代精神病院或借喻混乱的语境（具体用词随版本而异）。