Big-heartedly

释义 Definition

big-heartedly（副词）：慷慨地；热心地；以宽厚善良的方式（做某事）。常用来形容带着同情心、包容和大方的态度去帮助他人。

发音 Pronunciation

/ˌbɪɡ ˈhɑːrtɪdli/（美）
/ˌbɪɡ ˈhɑːtɪdli/（英）

例句 Examples

She big-heartedly offered to pay for the meal.
她很大方地主动提出要请客。

Though he had little time and money, he still big-heartedly supported the community project, believing it would help the children in the long run.
尽管他时间和钱都不多，他仍然热心而慷慨地支持社区项目，相信从长远看这会帮助到孩子们。

词源 Etymology

由 big-hearted（“心胸宽广的、厚道的”）加副词后缀 -ly 构成，字面意思是“以一颗‘大心’的方式”。英语里 heart 常用来指人的情感与品格（如 kindness、courage、compassion），因此 big-heartedly 强调一种由善意与慷慨驱动的行为方式。

相关词 Related Words

• Generously
• Kindly
• Warmly
• Compassionately
• Benevolently
• Magnanimously
• Charitably
• Selflessly

文学作品 Literary Works

• 该词在经典文学作品中较少见，更常见的是形容词 big-hearted（或同义表达如 kindly, generously, benevolently）。目前难以提供“big-heartedly”在公认知名文学经典中的稳定、可核实出处。
• 在现代英语写作与媒体文本中，作者更倾向用 generously / kindly / with a big heart 来表达同一意思。