V2EX  ›  英汉词典

Bloodspot

定义 Definition

bloodspot血点;血斑(血液滴落或沾染后形成的小斑点,常用于描述衣物、地面、皮肤等表面的细小血迹)。
(也常写作 blood spot;在法医学/医学语境中较常见。)

发音 Pronunciation

/ˈblʌdspɒt/
/ˈblʌdspɑːt/

例句 Examples

There was a bloodspot on his sleeve.
他的袖子上有一个血点。

Under the lamp, the detective noticed a faint bloodspot on the floor, suggesting the injury happened earlier.
在灯光下,侦探注意到地板上有一处淡淡的血斑,暗示伤口是在更早之前造成的。

词源 Etymology

blood(血)+ spot(斑点)构成的复合词,字面意思就是“血的斑点/血点”。这种构词方式在英语里很常见,用来把“材质/来源 + 形态”直接组合成新名词(如 oilspot 等)。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Works

作为一个较偏描述性/技术性的复合词,bloodspot 在文学经典中不算高频;更常见的写法是 blood spota spot of blood。在侦探与悬疑叙事(犯罪现场描写)中,这类表达较常出现,例如:

  • Arthur Conan Doyle(阿瑟·柯南·道尔)福尔摩斯系列(常见类似 a spot of blood / spots of blood 的现场描写)
  • Agatha Christie(阿加莎·克里斯蒂)部分侦探小说(常见以“血点/血迹”推动推理的描写)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1293 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 16:21 · PVG 00:21 · LAX 08:21 · JFK 11:21
♥ Do have faith in what you're doing.