V2EX  ›  英汉词典

Boarding-school

释义 Definition

(英)寄宿学校:学生在学校学习的同时,也住在学校宿舍,由学校统一管理日常生活与作息。(也可作形容词:boarding-school student 寄宿学校学生)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbɔːrdɪŋ skuːl/

例句 Examples

Many students at this boarding-school live in dormitories during the week.
这所寄宿学校的许多学生在工作日住在宿舍里。

Although she missed her family at first, the boarding-school helped her become more independent and disciplined over time.
尽管起初她很想家,但随着时间推移,这所寄宿学校帮助她变得更独立、更自律。

词源 Etymology

boarding 来自 board(在此指“供食宿、包食宿”),历史上 to board 可表示“在外寄宿并由对方提供食宿”;与 school(学校)组合后,boarding-school 就指“提供食宿、学生在校住宿的学校”。该词多见于英式教育语境,也常与传统精英教育、校规与宿舍生活等文化印象相关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):出现寄宿学校与学校生活相关描写(如 Lowood School 的情节常被视为“寄宿式学校”环境的文学呈现)。
  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J. K. Rowling):霍格沃茨作为典型“寄宿学校”设定,贯穿系列的学习与宿舍生活。
  • Goodbye, Mr. Chips(James Hilton):以英国校园与师生生活为核心背景,常被用来体现传统寄宿学校文化氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   748 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:01 · PVG 04:01 · LAX 12:01 · JFK 15:01
♥ Do have faith in what you're doing.