bookstall(名词):书摊;书报亭(常指在街边、车站等处售卖书籍、报纸和杂志的小摊位)。也可泛指临时性的书籍售卖摊点。
/ˈbʊk.stɔːl/
I bought a used novel at the bookstall.
我在书摊买了一本二手小说。
At the railway station, the bookstall displayed newspapers, travel guides, and a few classic novels, tempting passengers who had time to kill.
在火车站里,书报亭陈列着报纸、旅行指南和几本经典小说,引得那些等车消磨时间的乘客驻足翻看。
由 book(书)+ stall(摊位、货摊)构成的复合词。stall 在英语里有“固定或临时的售货摊位”的意思,因此 bookstall 字面即“卖书的摊位”,常与车站、街头售卖文化相关。