Bossa Nova

定义 Definition

bossa nova：巴萨诺瓦；一种起源于20世纪50年代末巴西里约热内卢的音乐风格，融合了桑巴（samba）的节奏与爵士（jazz）的和声，常见于轻柔的吉他分解和近似低语的演唱风格。（也可指这种风格的歌曲/作品。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌbɒsə ˈnoʊvə/

例句 Examples

I like listening to bossa nova while I study.
我学习时喜欢听巴萨诺瓦。

Blending jazz harmony with samba rhythm, bossa nova became an international sound that reshaped popular music in the 1960s.
巴萨诺瓦把爵士和声与桑巴节奏融合在一起，成为一种国际化的声音，并在20世纪60年代重塑了流行音乐的面貌。

词源 Etymology

bossa nova 来自葡萄牙语：bossa 原有“风格、诀窍、门道”的意思，nova 意为“新的”。合在一起可理解为“新风格/新路数”，后来专指这种新兴的巴西音乐类型。

相关词 Related Words

• Samba
• Jazz
• Rhythm
• Harmony
• Genre
• Guitar
• Melody
• Ballad

文学与作品 Literary Works

• 《Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado)》（歌曲；“bossa nova”语境常被讨论与引用的经典作品之一）
• 《The Girl from Ipanema》（歌曲；巴萨诺瓦全球传播的代表性作品）
• 《Tropic of Capricorn》（Henry Miller，随笔/回忆录；英文文学中对巴西与其音乐文化常有提及与联想，相关版本与评论中常出现“bossa nova”的文化指称）