brat(名词):(非正式,常带贬义)讨厌的孩子;顽皮又没礼貌的小孩。有时也可更广泛指“被宠坏、行为不讨喜的人”。
/ bræt /
The brat refused to share his toys.
那个讨厌的小孩拒绝分享他的玩具。
Although he was talented, critics called him a spoiled brat who ignored advice.
尽管他很有天赋,批评者却说他是个被宠坏的家伙,完全不听劝。
brat 的早期用法可追溯到中古英语时期,最初常指孩子,并不一定带强烈贬义;后来在口语中逐渐固定为带不满情绪的称呼,用来形容让人烦、没教养或被惯坏的孩子。在现代英语里语气通常偏负面,但在特定语境(如亲友半开玩笑)中也可能较轻。