V2EX  ›  英汉词典

Brooding

释义 Definition

(尤指长时间地)阴郁沉思的;闷闷不乐的;也可指(气氛、景象)阴沉压抑的。(另有“孵蛋/酝酿”的动词义,此处以常见的情绪义为主。)

发音 Pronunciation

/ˈbruːdɪŋ/

例句 Examples

He sat by the window, brooding in silence.
他坐在窗边,沉默地闷闷不乐。

Brooding over past mistakes, she missed the chance to enjoy the present.
她一直对过去的错误耿耿于怀,错过了享受当下的机会。

词源 Etymology

brooding 来自动词 brood,原意与“母鸟伏在蛋上孵化”有关,引申为“长时间覆盖、萦绕不去”,再进一步发展为“反复思量、忧思不散”的含义,因此常带有“沉重、压抑、挥之不去”的情绪色彩。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Wuthering Heights(Emily Brontë):作品整体氛围常被描述为“brooding”,用于渲染阴郁、压抑的情感与环境。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):在描写人物阴沉、内心压抑或反复思虑的状态时,常见类似“brooding”这一语义的用法与表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3212 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 05:32 · PVG 13:32 · LAX 21:32 · JFK 00:32
♥ Do have faith in what you're doing.