Byte Order Mark

释义 Definition

Byte Order Mark（BOM）：字节顺序标记。指放在文本文件开头的一段特殊字节，用来标识该文件所使用的Unicode 编码（如 UTF-8、UTF-16、UTF-32），并在某些编码中提示字节序（大端/小端）。在 UTF-8 中，BOM 不是必须的，但有时会出现并可能影响解析。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbaɪt ˈɔːrdər mɑːrk/

例句 Examples

The editor saved the file with a byte order mark.
编辑器把文件保存时带上了字节顺序标记（BOM）。

If a CSV starts with a byte order mark, some programs may misread the first column name.
如果一个 CSV 以 BOM 开头，一些程序可能会把第一列的列名读错。

词源 Etymology

该术语由三部分构成：byte（字节）+ order（顺序）+ mark（标记）。它描述了“用一段标记来说明字节排列方式/编码方式”的用途。BOM 的概念与 Unicode 的普及密切相关，用于帮助软件在读取文本时自动识别编码与字节序。

相关词 Related Words

• Unicode
• Encoding
• UTF-8
• UTF-16
• UTF-32
• Endianness
• Charset
• Codepoint
• Text File
• Parser

文献与作品 Literary / Notable Works

• The Unicode Standard（Unicode 联盟发布的权威标准文档，讨论 BOM 的用途与行为）
• Unicode Technical Report / Unicode Standard Annex（多份 Unicode 技术报告与附录涉及 BOM 与编码识别）
• ECMA-376（Office Open XML）与相关文档（在处理带 BOM 的 XML/文本时常被提及）
• W3C / WHATWG 关于字符编码的规范与说明文档（涉及 BOM 在网页与文本处理中的兼容性问题）