V2EX  ›  英汉词典

Censuring

Definition 定义

censuring(动词 censure 的现在分词/动名词):指严厉地指责、谴责(常带有正式、道德评判或公开批评的语气)。
也可引申为对言行作出负面评价;在某些语境里与“审查/查禁(censor)”易混,但 censure 侧重“谴责”,不等同于“审查”。

Pronunciation 发音

/ˈsɛnʃərɪŋ/

Examples 例句

The teacher is censuring the student for cheating.
老师正在因学生作弊而加以严厉斥责。

While censuring the policy, she also offered practical alternatives to improve it.
在谴责这项政策的同时,她也提出了切实可行的替代方案来改进它。

Etymology 词源

来自拉丁语 cēnsēre,本义与“评估、裁定、给出判断”相关,后来发展为“对行为作出评价”,再进一步常用于“负面评价/谴责”。英语中的 censure 因此带有“(较正式地)评判并责难”的色彩。

Related Words 相关词汇

Literary Works 文学作品

  • Pride and Prejudice(Jane Austen)——书中常见 censure / censured 等词形,用于人物的道德评判与社交压力语境。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë)——可见 censure / censured 等用法,常用于描写社会规训与自我审视。
  • The Federalist Papers(Alexander Hamilton, James Madison, John Jay)——政治论述语境中常用 censure 表示对公职人员或行为的正式谴责(含“谴责”这一制度/话语色彩)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2359 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:24 · PVG 18:24 · LAX 02:24 · JFK 05:24
♥ Do have faith in what you're doing.