以人物为中心的;注重人物塑造与人物关系推进的(常用于形容小说、电影、剧集、叙事或写作风格)。也可指相较于“情节/动作驱动”,更强调人物内心、动机与成长弧线。
/ˈkærəktər ˌfoʊkəst/
This show is character-focused, not action-focused.
这部剧是以人物为中心的,而不是以动作场面为主。
Her character-focused writing explores how fear and love shape everyday choices, even when the plot stays quiet.
她以人物为中心的写作探讨恐惧与爱如何塑造日常选择,即使情节并不喧闹也依然动人。
由 character(人物/角色)+ focused(聚焦的) 构成的现代复合形容词;其中 focused 来自 focus(焦点、聚焦)加过去分词 -ed。该词多见于当代文学/影视评论与写作讨论,用来强调叙事“把镜头放在人物身上”。
“Character-focused”更常出现在作品的书评、导读、封底文案或写作评论中,而非经典小说正文里的固定用语。它常被用来形容或讨论这些作品的阅读体验与叙事取向(在相关评论文本中经常能见到该词):