Chasuble

释义 Definition

chasuble（名词）：祭披；天主教、圣公会等礼仪中，神父在弥撒时外穿的无袖外袍，通常呈圆形或近似斗篷状。

发音 Pronunciation

/ˈtʃæz.jə.bəl/

例句 Examples

The priest put on a chasuble before the Mass.
神父在弥撒前穿上了祭披。

Woven with gold thread, the chasuble signaled the ceremony’s solemn importance and the church’s long tradition.
用金线织成的祭披彰显了仪式的庄严重要，也映照出教会悠久的传统。

词源 Etymology

chasuble源自中古法语 chasuble，更早来自拉丁语 casula，意为“小屋/小棚”（字面是“小房子”），引申为“覆盖身体的外衣”，后来专指礼仪服饰中的祭披。

相关词 Related Words

• Alb
• Cassock
• Stole
• Surplice
• Vestment
• Liturgy
• Mass
• Sanctuary

文学与作品 Literary Works

• The Hunchback of Notre-Dame（Victor Hugo）：作品描写教堂礼仪与神职人员场景时常涉及各类vestments（礼服），包括祭披等。
• The Name of the Rose（Umberto Eco）：以中世纪修道院与宗教生活为背景，叙述中会出现与礼仪、神职服饰相关的词汇与描写，其中可见chasuble等用语。