V2EX  ›  英汉辞典

Clasp

释义 Definition

(常用义)(用手)紧握;紧抱;扣住/钩住(使固定)。也可作名词,指扣子、搭扣、扣环等用于固定的装置。(另有较少见义:掌握、抓住机会等)

发音 Pronunciation (IPA)

/klæsp/

例句 Examples

She clasped her hands and waited.
她双手紧握着等待。

He clasped the small silver locket around his neck, as if it could keep his memories from slipping away.
他把那枚小小的银质吊坠扣在脖子上,仿佛它能让记忆不至于流失。

词源 Etymology

clasp 来自中古英语 claspe,与“抓住、扣住”的动作有关;其更早的来源可追溯到日耳曼语系中表示“握紧、扣牢”的词根。这个词既可以指“用手握住/紧抱”,也自然延伸到“用扣件扣住、固定”的含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):常见于描写人物“紧握双手/抓住某物”的动作场景。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë):用于表现激烈情绪下的“紧抓、紧抱”等肢体动作。
  • Great Expectations(Charles Dickens):可见于人物在紧张或激动时“clasp one’s hands”的描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1003 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 18:42 · PVG 02:42 · LAX 10:42 · JFK 13:42
♥ Do have faith in what you're doing.