Code of Conduct

Definition / 定义

“行为准则；行为规范；（组织/职业的）道德与纪律守则”。指一个组织、机构、学校或职业群体为成员制定的一套应遵守的规则与原则，用来规范行为、维护秩序并界定可接受与不可接受的做法。（也可泛指“处事准则”。）

Pronunciation / 发音

/ˌkoʊd əv ˈkɑːndʌkt/
/ˌkəʊd əv ˈkɒndʌkt/

Examples / 例句

Please read the code of conduct before the workshop begins.
请在研讨会开始前阅读行为准则。

By signing the contract, employees agree to follow the company’s code of conduct, including rules on confidentiality and respectful communication.
通过签署合同，员工同意遵守公司的行为准则，其中包括保密规定以及尊重他人沟通的要求。

Etymology / 词源

code 源自拉丁语 codex（法典、书册），后来在法语与英语中发展为“法规、准则”的意思；conduct 源自拉丁语 conducere（引导、带领），经由法语进入英语后形成“行为、举止”。合在一起的 code of conduct 字面即“关于行为的法典/规范”，常用于机构与职业伦理语境。

Related Words / 相关词

• Policy
• Guidelines
• Ethics
• Compliance
• Regulations
• Standards
• Protocol
• Discipline
• Integrity
• Professionalism

In Literature / 文学与著作中的用例

• International Code of Conduct for Private Security Service Providers（国际私营安保服务提供者行为准则）：以“行为准则”为核心概念，常被学术与政策研究引用。
• UNICEF Code of Conduct（联合国儿童基金会行为准则）及相关联合国系统文件：在组织治理与职业伦理讨论中频繁出现该表达。
• OECD Guidelines for Multinational Enterprises（经合组织《跨国企业指南》）等企业责任文献：常用 code of conduct 指企业内部或行业自律规范。
• 商业伦理与合规类著作（如公司治理、职业伦理教材与专著）中，code of conduct 常作为“组织伦理制度化”的关键词出现。