Coloratura

释义 Definition

coloratura 指（歌剧/古典声乐中的）花腔：以快速音阶、跳进、颤音、装饰音等为特征的华丽演唱技巧；也可指擅长此类技巧的声部或歌手（如 coloratura soprano 花腔女高音）。该词还有“花腔段落/华彩装饰”的含义。

发音 Pronunciation

/ˌkʌlərəˈtʊrə/

例句 Examples

Her coloratura was clear and effortless.
她的花腔清晰而轻松自如。

In the final aria, the singer’s coloratura lines soared above the orchestra, turning technical brilliance into real emotion.
在终场咏叹调里，歌手的花腔乐句在乐队之上飞扬，把技术的炫目转化成了真实的情感。

词源 Etymology

来自意大利语 coloratura，源于 colorare（“着色、增色”）。在音乐语境中，“着色”引申为用装饰音与华彩技巧为旋律“增色”，因此指代华丽的声乐装饰与花腔技巧。

相关词 Related Words

• Aria
• Bel Canto
• Cadence
• Cadenza
• Ornament
• Soprano
• Virtuoso
• Vibrato

文学与作品用例 Literary Works

• Mozart《Die Zauberflöte（魔笛）》：夜后（Queen of the Night）的咏叹调常被称为经典的 coloratura 展示段落。
• Donizetti《Lucia di Lammermoor（拉美莫尔的露琪亚）》：多处花腔写作与“疯狂场景”常在评论中以 coloratura 讨论其戏剧效果。
• Richard Strauss《Ariadne auf Naxos（纳克索斯岛的阿里阿德涅）》：角色 Zerbinetta 以高难度花腔著称，相关乐评与乐谱说明常出现 coloratura 一词。
• Patricia Highsmith《The Talented Mr. Ripley（天才雷普利）》（及相关文学/评论语境）：书中与歌剧演出、声乐类型相关的讨论中常见 coloratura 等术语。