Con
释义 Definition
con（常用义）
- n. 缺点；不利因素（常用于 pros and cons “利与弊”）
- n. 骗子；骗局（口语，a con / a con man）
- v. 欺骗；诈骗（to con someone out of money）
（另有较少见义：con 可指“罪犯/囚犯”（口语，源自 convict）。）
发音 Pronunciation
/ˈkɑːn/（美）; /ˈkɒn/（英）
例句 Examples
The biggest con is the price.
最大的缺点是价格。
He conned people into investing in a fake company, then disappeared.
他骗别人投资一家假公司，然后就消失了。
词源 Etymology
con 表示“诈骗/骗子”这一义项，主要来自 confidence（信任）一词的缩略：con man 原义接近“利用他人信任行骗的人”（confidence man）。表示“利弊中的弊端”的 con 则来自拉丁语前缀 **con-**（“反对”）在辩论语境中的用法（与 pro“赞成”相对），因此形成固定搭配 pros and cons。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- Herman Melville《The Confidence-Man》（《骗徒/信任骗子》）（主题围绕“以信任为工具的欺诈”，与 con 的核心含义高度相关）
- David W. Maurer《The Big Con》（纪实类著作，研究美国早期大型骗局与诈骗术语文化）
- Frank W. Abagnale《Catch Me If You Can》（回忆录/纪实作品，内容涉及多种“con”式诈骗与伪装）
Select Language