consensus-driven(形容词):以达成共识为导向的;决策或行动主要依靠团队讨论与一致同意来推动(常用于组织管理、会议决策、社区治理等语境)。
/kənˈsɛn.səs ˈdrɪv.ən/
Our team uses a consensus-driven approach to make decisions.
我们团队采用以共识为导向的方法来做决定。
In a consensus-driven organization, progress can be slower, but people are more likely to support the final plan.
在一个以共识为导向的组织里,推进速度可能更慢,但大家更可能支持最终方案。
该词为现代复合形容词:consensus(“共识”,源自拉丁语 consentire,意为“同意、意见一致”)+ driven(“驱动的/导向的”,由动词 drive 引申为“推动、促成”)。合起来强调“由共识推动/以共识为目标”。
该表达更常见于管理学、组织治理与公共政策类非虚构写作中(而非传统文学名著),例如以下类型与出版物中常会出现或高频使用类似表述: