consoling(形容词/现在分词)指“安慰的;令人感到宽慰的”,或表示“正在安慰(某人)”。(更常见的基本形式是动词 console:安慰。)
/kənˈsoʊlɪŋ/
The consoling words helped me calm down.
这些安慰的话让我平静下来。
In the quiet after the accident, she sat beside him, consoling him with steady patience and a gentle voice.
事故后的寂静里,她坐在他身旁,用沉稳的耐心与温柔的声音安慰他。
源自中古法语 consoler,再追溯到拉丁语 consolārī(安慰、使振作),由 **con-**(加强语气/共同)+ solārī(安抚、安慰,与“安抚、减轻痛苦”相关)构成,核心含义是“让人从悲伤中得到抚慰”。
(英文原文中常见该词及其词形变化 console / consolation / consoling)