contentedly(副词):满足地;心满意足地;惬意地(形容一个人处于满足、安稳的心情或状态时的方式)。
(也可用于更广义的“安然、自在地”。)
IPA:/kənˈtɛntɪdli/
She sighed contentedly.
她满足地叹了口气。
Having finished the long journey, he sat by the fire contentedly, listening to the rain and thinking about home.
结束了漫长的旅程后,他满足地坐在火炉旁,听着雨声,想着家。
该词由 contented(满足的)+ -ly(副词后缀) 构成。content 源自拉丁语 contentus(“满足的、知足的”),与“限制、约束”之意相关,后来引申为“心里不再有所求、因此感到满足”。
在描写人物“知足、安稳、惬意”状态的叙述中很常见,经典英文小说原文中常可见此类用法,例如: