版权；著作权：法律赋予创作者对其原创作品（如文字、音乐、图片、软件等）的专有权利，通常包括复制、发行、改编、公开传播等权利。（也可指“版权声明/版权页”等用法。）
/ˈkɒpiraɪt/（英） ，/ˈkɑːpiraɪt/（美）
Copyright protects authors from unauthorized copying.
版权保护作者免遭未经许可的复制。
The publisher acquired the copyright and licensed translation rights worldwide.
出版社获得了版权，并在全球范围内许可翻译权。
copyright 由 copy（复制）+ right（权利） 组成，字面意思是“对复制的权利”。这一概念在近代印刷与出版发展后逐渐制度化，用来平衡创作者权益与公众获取作品的需求。
Select Language