V2EX  ›  英汉词典

Corrupted

Definition / 释义

  1. (人/机构)腐败的;堕落的;不正直的:指道德败坏或利用权力谋取私利。
  2. (数据/文件)损坏的;被篡改的:指信息因错误、病毒或不当操作而变得不可用或不可靠。

常见用法:形容词;也可作动词 corrupt 的过去式/过去分词。

Pronunciation / 发音

/kəˈrʌptɪd/

Examples / 例句

The file is corrupted.
这个文件损坏了。

Years of unchecked power can leave a government corrupted, where decisions are shaped by bribes rather than by law.
长期缺乏制衡的权力会使政府腐败,决策被贿赂左右而不是依法进行。

Etymology / 词源

corrupted 来自动词 corrupt,词根可追溯到拉丁语 corrumpere(“破坏、败坏”),由 **com-**(强调、完全)+ rumpere(“打破”)构成,含义是“把某物彻底弄坏”,后来引申为“道德败坏、使堕落”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • The King James Bible(《钦定版圣经》):如 Genesis 6:12 中出现 “had corrupted his way”。
  • The Picture of Dorian Gray(《道林·格雷的画像》, Oscar Wilde):作品语境中常用 corrupted 描写道德败坏与堕落。
  • Frankenstein(《科学怪人》, Mary Shelley):文本中可见 corrupted 用于描写事物/身心被“败坏、损毁”的状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3685 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 09:45 · PVG 17:45 · LAX 01:45 · JFK 04:45
♥ Do have faith in what you're doing.