(英式拼写;美式常作 cozy)形容某处或某种感觉“温暖舒适、惬意放松、让人觉得安心”;也可指氛围“亲切、亲密、温馨”。
/ˈkəʊzi/ (BrE), /ˈkoʊzi/ (AmE)
It’s cosy in here.
这里很温暖舒适。
We spent a cosy evening by the fire, talking quietly while the rain tapped on the windows.
我们在壁炉旁度过了一个温馨惬意的夜晚,雨点轻敲窗户,我们低声交谈。
cosy 最早常见于18世纪的苏格兰英语,后来进入更广泛的英语使用中,含义与“温暖、舒适、令人安心”相关。它的更早来源不完全确定,常被认为可能与斯堪的纳维亚(北欧)语言中表示“舒适/安全/安置”的词汇有关。