Cross Street

释义 Definition

cross street：过马路；穿过街道（常见于口语，等同于 cross the street；也可在语境中指“横穿的街道/交叉街”这一概念，但最常用的是“过马路”）。

例句 Examples

I always look both ways before I cross street.
我过马路前总是先左右看。

If you cross street without checking for bikes, you could cause an accident even if the traffic seems quiet.
如果你过马路时不注意自行车，即使路上看起来很安静也可能引发事故。

发音 Pronunciation (IPA)

/krɔs striːt/

词源 Etymology

cross 源自古英语 cros（与“十字/交叉”相关），含“穿越、横过”之意；street 源自拉丁语 *strata (via)*，原指“铺好的路”。组合后字面义为“穿过街道”，在日常英语中常用来表达“过马路”。

相关词 Related Words

• Cross
• Street
• Crosswalk
• Pedestrian
• Intersection
• Jaywalk
• Traffic
• Sidewalk

文学作品 Literary Works

• 《麦田里的守望者》 The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）：作品中多处出现类似“过马路/穿过街道”的日常表达，用来推动城市漫游式叙述。
• 《达洛维夫人》 Mrs Dalloway（Virginia Woolf）：涉及伦敦街景与行人行动描写时，常见“穿过街道/过马路”这类短语结构。
• 《杀死一只知更鸟》 To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：以小镇街区为背景的叙事中，人物行动描写常出现“穿过街道/到街对面”等表达。