Decimation

定义 Definition

decimation 指“大规模毁坏/削减”，常用于描述人口、资源、军力或数量被严重减少（强调“损失惨重”）。
也有较少见的历史义：古罗马军队中对犯错部队实施的“每十人处死一人”的惩罚（原义）。

发音 Pronunciation

/ˌdɛsəˈmeɪʃən/

例句 Examples

The drought caused decimation of the crops.
干旱导致庄稼大面积减产（几乎毁掉）。

The invasion led to the decimation of the local population, leaving entire villages abandoned.
入侵造成当地人口大量死亡与流失，许多村庄因此被遗弃。

词源 Etymology

来自拉丁语 decimatio，源于 decimus（“第十”）。最初指罗马军纪中的“十抽一处决”，后来词义扩大为“严重削弱、惨重损失”，现代英语中多用于比喻意义，而不再局限于“十分之一”。

相关词 Related Words

• Annihilation
• Devastation
• Destruction
• Ravages
• Slaughter
• Attrition
• Depletion
• Extermination

文学作品 Literary Works

• Plutarch — Lives（《希腊罗马名人传》）：涉及罗马军纪与“decimation（十抽一）”相关的历史叙述语境。
• Edward Gibbon — The History of the Decline and Fall of the Roman Empire（《罗马帝国衰亡史》）：讨论罗马军事与社会动荡时常出现“decimation”一类表达，用于描述严重削弱与巨大损失。