decomposer(名词):分解者 / 腐生分解者。指能把死亡的动植物残体和有机废物分解成更简单物质的生物,常见于细菌、真菌等,在生态系统中负责养分循环。(在计算机等领域也可指“分解器/解析器”,此处以生态学常见义为主。)
/ˌdiːkəmˈpoʊzər/
Decomposers break down dead leaves in the soil.
分解者会在土壤中分解枯叶。
Without decomposers, ecosystems would quickly fill up with organic waste and nutrients would stop cycling efficiently.
如果没有分解者,生态系统会很快堆满有机废物,养分循环也会难以高效进行。
来自动词 decompose(分解、腐解)+ 表示“做某事的人/物”的后缀 -er。decompose 源于拉丁语系词根,含义与“分开、拆解”相关,后来在英语中既可指化学/生物意义的“分解”,也可指更一般的“拆开、瓦解”。