Deep Focus

释义 Definition

深焦（摄影/电影）：一种摄影与镜头调度技巧，使画面中前景、中景、背景都能保持相对清晰的对焦效果，常用于让观众在同一镜头内自主选择关注点，并强化空间关系与叙事信息的并置。（在其他语境中也可泛指“高度专注”，但最常见于电影术语。）

发音 Pronunciation

/ˌdiːp ˈfoʊkəs/

例句 Examples

The director used deep focus so we could see both the child in front and the adults arguing in the back.
导演使用了深焦，让我们既能看清前景的孩子，也能看清背景里争吵的成年人。

In the courtroom scene, deep focus keeps the witness, the jury, and the judge sharp at once, making the power dynamics visible without cutting.
在法庭那场戏中，深焦让证人、陪审团和法官同时清晰可见，不靠切镜也能呈现权力关系的变化。

词源 Etymology

deep（深的）+ focus（焦点/对焦）。作为电影术语，常用来指与“浅焦”相对的成像风格与美学策略；在电影批评与理论写作中逐渐固定下来，用于讨论镜头的空间呈现与观众观看方式。

相关词 Related Words

• Cinematography
• Depth
• Composition
• Foreground
• Background
• Mise-en-scene
• Long Take
• Shallow Focus

文学/著名作品中的用例 Notable Works

• André Bazin：《What Is Cinema?》（《电影是什么？》）——在讨论现实主义电影美学时多次涉及“deep focus/深焦”的意义。
• David Bordwell & Kristin Thompson：《Film Art: An Introduction》（《电影艺术：形式与风格》）——作为基础电影语言概念讲解“deep focus”。
• David A. Cook：《A History of Narrative Film》（《叙事电影史》）——在分析经典影片风格与摄影发展时使用该术语。