Dexterous

释义 Definition

（尤指手和手指）灵巧的，熟练的；（做事）手腕高明的。也可引申为“（头脑）机敏、应变快”。

发音 Pronunciation

/ˈdɛk.stə.rəs/

例句 Examples

She is dexterous with a needle.
她用针很灵巧。

The surgeon remained dexterous under pressure, completing the delicate procedure in minutes.
那位外科医生在压力下依然手法娴熟，几分钟就完成了精细的手术。

词源 Etymology

源自拉丁语 dexter，意为“右边的、右手的”。在许多文化里，“右手”常与“熟练、灵活”联系在一起，因此 dexterous 逐渐发展出“手巧、熟练”的含义。（相对地，sinister 原意与“左边”有关，后来产生了“阴险的”等含义。）

相关词 Related Words

• Adroit
• Skillful
• Nimble
• Agile
• Deft
• Adept
• Clumsy
• Ungainly

文学作品 Literary Works

• The Fellowship of the Ring（J.R.R. Tolkien）中可见该词用于描写人物动作的敏捷与熟练。
• The Adventures of Sherlock Holmes（Arthur Conan Doyle）中常用类似词汇描写人物“手法熟练/动作利落”的细节场景。