Dialog

释义 Definition

“Dialog”（也常写作 dialogue）指“对话；交流”（尤其是两人或多人之间的谈话），也可指戏剧、电影、小说中的“对白”。在计算机领域里，dialog 还常指“对话框”（dialog box）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdaɪ.ə.lɒɡ/（美式常见）
/ˈdaɪ.ə.lɒɡ/（英式也常见；另有 dialogue /ˈdaɪ.ə.lɒɡ/ 或 /ˈdaɪ.ə.lɔːɡ/）

例句 Examples

We need more dialog between teachers and parents.
我们需要老师和家长之间更多的对话。

The novel uses sharp dialog to reveal the characters’ hidden motives and social tensions.
这部小说用犀利的对白来揭示人物隐藏的动机与社会矛盾。

词源 Etymology（简述）

来自希腊语 dialogos，由 **dia-**（“穿过、相互”）+ logos（“言语、理性、论述”）构成，原意与“通过言语进行交流/讨论”相关。英语中 dialog 是 dialogue 的简写形式之一，尤其在美式英语和技术语境中更常见。

相关词 Related Words

• Conversation
• Dialogue
• Discussion
• Debate
• Negotiation
• Communication
• Monologue
• Script

文学作品 Literary Works（出现示例）

• Plato《The Republic》（《理想国》）：以对话体展开哲学讨论（常被视为“dialog/dialogue”体裁的典型传统）。
• Lewis Carroll《Alice’s Adventures in Wonderland》（《爱丽丝梦游仙境》）：大量机智对话推动情节与人物塑造。
• Ernest Hemingway《Hills Like White Elephants》（《像白象似的群山》）：以高度凝练的对话呈现人物关系与潜台词。