digitate(形容词)指“指状的;像手指分叉一样伸出的”,常用于描述叶片、角状结构、腺体或器官等呈放射状分裂成“指”状的形态。(也可作动词,较少见,意为“使呈指状分裂”。)
/ˈdɪdʒɪteɪt/
The plant has digitate leaves with five narrow lobes.
这种植物的叶子是掌状分裂的,有五个狭长的裂片。
In early development, the embryo forms digitate projections that later differentiate into separate structures.
在早期发育过程中,胚胎会形成指状突起,之后这些突起会分化为不同的结构。
digitate 来自拉丁语 digitus,意为“手指、脚趾”。英语中许多与“手指/指状”相关的词(如 digit)都源于同一词根,因此 digitate 常用于生物学、解剖学和植物学中,强调“像手指一样分叉或伸出”的形态特征。
由于 digitate 属于偏科学/形态学用语,在大众文学中相对少见,但常见于植物学与博物学写作(以及相关图鉴、学术描述)中,例如: