“Disk Utility”指“磁盘工具/磁盘实用程序”,是一类用于管理存储设备(如硬盘、SSD、U盘、磁盘映像)的软件工具。常见功能包括查看磁盘信息、分区、格式化、挂载/卸载、检测与修复文件系统错误、擦除数据等。(在 macOS 中,“Disk Utility/磁盘工具”也是系统自带应用的名称。)
/dɪsk juːˈtɪləti/
I opened Disk Utility to erase the USB drive.
我打开“磁盘工具”来抹掉这个U盘。
If your Mac won’t start, you can boot into Recovery Mode and run Disk Utility to repair the disk before reinstalling macOS.
如果你的 Mac 无法启动,你可以进入恢复模式,先用“磁盘工具”修复磁盘,再重新安装 macOS。
由 disk(磁盘、盘)+ utility(实用程序、工具软件)构成。这里的 utility 在计算机语境中常指“用于维护、管理、诊断的辅助工具软件”。