dislocated (adj.)
/ˈdɪsloʊˌkeɪtɪd/
He dislocated his shoulder playing basketball.
他打篮球时肩膀脱臼了。
After the accident, her knee was dislocated, making even a short walk painfully difficult.
事故之后,她的膝盖脱臼了,连走一小段路都疼得很难。
由 dis-(表示“分开、离开”)+ locate(“放置、定位”)构成;locate 源自拉丁语 locare(“安置、放置”),与 locus(“地点、位置”)同源。整体含义即“使离开原来的位置”,医学上专指“使关节脱臼”。
(多用于描写受伤、跌倒或身体损伤的场景;在不少英语文学作品与叙事性文本中可见该词或其相关形式 dislocate/dislocation。)例如: