doomed(形容词)表示“注定失败的;命中注定要遭殃的;无可挽回的”。常用于形容计划、关系、事业或处境从一开始就几乎没有成功/好转的可能。(也可用于更字面意义:注定要死亡或被毁灭的。)
/duːmd/
The project was doomed from the start.
这个项目从一开始就注定要失败。
Without enough evidence, the case was doomed to collapse in court, despite the lawyer’s efforts.
由于证据不足,尽管律师努力,这个案子在法庭上仍注定会败诉。
doom 原义与“判决、裁决”有关,来自古英语 dōm(意为“法律判决、裁断、命运”)。后来词义逐渐与“厄运、灾难性的结局”联系更紧密。doomed 是其过去分词/形容词用法,强调“被命运(或形势)判定为某种结局”。