Dryads(复数)指树精、林木仙女:在希腊与罗马神话中与森林、尤其是某一棵树相连的女性自然精灵(有时被认为与树的生命息息相关)。也可泛指文学与奇幻作品中的“森林精灵/树木精灵”。
/ˈdraɪ.ædz/(单数 dryad:/ˈdraɪ.æd/)
The dryads danced among the ancient oaks.
树精们在古老的橡树间起舞。
In the poem, the dryads symbolize a fragile harmony between human desire and the living forest.
在这首诗里,树精象征着人类欲望与活森林之间脆弱的和谐。
Dryad 源自古希腊语 dryás / dryádos,与 drŷs(“橡树”)同源,本义与“树、橡树”密切相关;后来在拉丁语与英语文学传统中固定为“树木女神/树精”的形象。Dryads 为其复数形式。