V2EX  ›  英汉辞典

Dumb

定义 Definition

(常用义)愚蠢的;不聪明的(口语中有时带贬义或不礼貌)。也可指哑的、不能说话的(较旧用法),或指“无言的、沉默的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/dʌm/

例句 Examples

That was a dumb mistake.
那是个愚蠢的错误。

It would be dumb to ignore the warning signs, even if everything seems fine right now.
即使现在看起来一切正常,无视那些警告信号也会很不明智。

词源 Etymology

“dumb”源自古英语 dumb,最早主要表示“哑的、不能说话的”。后来在英语发展中,词义逐渐引申为“说不出话的、沉默的”,再进一步在口语中演变出“愚蠢的、不聪明的”的常见用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • F. Scott Fitzgerald — The Great Gatsby(书中多处出现“dumb”作口语化表达,如“dumb”用于形容想法或行为不明智)
  • Mark Twain — Adventures of Huckleberry Finn(作品中常见口语与方言表达,含“dumb”一类词汇用来刻画人物语气与社会语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   864 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 21:05 · PVG 05:05 · LAX 13:05 · JFK 16:05
♥ Do have faith in what you're doing.