E-juice

释义 Definition

E-juice（也作 e-liquid）指电子烟烟油/雾化液：用于电子烟设备中加热雾化供吸入的液体，通常含有丙二醇（PG）、植物甘油（VG）、香精，常见也可能含尼古丁（也有无尼古丁款）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈiː dʒuːs/

例句 Examples

I bought mint e-juice for my vape.
我买了薄荷味的电子烟烟油。

Different e-juice ratios of PG and VG can change the throat hit and the amount of vapor.
不同的烟油中 PG 和 VG 配比会影响“击喉感”和烟雾量。

词源 Etymology

e- 是 electronic（电子的）的常见前缀缩写（如 e-mail），juice 原意为“果汁/汁液”，在口语里也可泛指“液体”。合起来 e-juice 字面上是“电子（烟）的液体”，属于电子烟文化中形成的通俗用语。

相关词 Related Words

• E-liquid
• Vape
• Vaping
• Vapor
• Nicotine
• Cartridge
• Pod
• Atomizer
• Refill

文学作品 Literary Works

由于 e-juice 属于较新的口语与产品用语，在经典文学作品中出现较少；在当代非虚构写作与新闻报道中更常见，例如涉及电子烟监管、公共健康与青少年使用的报道与纪实作品中可能出现该词。