V2EX  ›  英汉辞典

Editing

释义 Definition

editing:编辑;(对文字、视频、音频等进行)审校、修改与整理,使内容更清晰、准确、连贯并适合发布。(也可指“剪辑”,尤指影视后期中的剪接与调整。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈedɪtɪŋ/

例句 Examples

I’m editing my essay tonight.
我今晚要修改我的作文。

After the interview, the team spent hours editing the video to improve pacing and remove mistakes.
采访结束后,团队花了好几个小时剪辑视频,调整节奏并删掉错误片段。

词源 Etymology

editing 来自动词 edit(编辑、校订),其词源可追溯到拉丁语 editus / edere,有“发表、推出、公布”的含义。后来在出版业语境中逐渐发展为“整理文本、校对并使之适合出版”,并扩展到现代的音视频“剪辑”含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Mary Shelley《Frankenstein》(1818):常见于不同版本与序言/附录中关于文本修订与再版的讨论(涉及 edit/editing 的用法)。
  • T. S. Eliot《The Waste Land》(1922):与 Ezra Pound 对手稿的修订与“编辑”广为人知,相关研究与注释材料中频繁出现 editing 一词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1985 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 15:10 · PVG 23:10 · LAX 07:10 · JFK 10:10
♥ Do have faith in what you're doing.