egregiously(副词):极其;格外;(尤指)严重地、过分地,常用来强调错误、行为或言论“坏得离谱、明显越界”。
/ɪˈɡriːdʒəsli/
He egregiously miscalculated the budget.
他严重地误算了预算。
The report was egregiously biased, ignoring key evidence and misrepresenting the facts.
这份报告偏颇得离谱,无视关键证据并歪曲事实。
源自拉丁语 egregius,原意为“出众的、杰出的”(字面可理解为“从群体中被挑出来的”,e- “出、离开” + greg- “群体/羊群”)。后来在英语中意义发生转向,常带讽刺或强烈负面色彩,用来表示“过分到令人震惊的(坏)”,egregiously即其副词形式。