Encroach

定义 Definition

encroach（动词）：侵占；蚕食；逐渐侵犯（他人权利、空间或领域）。常用于描述边界、权利、时间或自然环境被一点点“挤占”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈkroʊtʃ/

例句 Examples

The neighbor's fence encroached on our yard.
邻居的栅栏侵占了我们的院子。

As cities expand, development can encroach on farmland and wildlife habitats, changing local ecosystems.
随着城市扩张，开发建设可能会蚕食农田和野生动物栖息地，改变当地生态系统。

词源 Etymology

来自古法语 encrochier / encrocher（“抓住、钩住、侵入”），与法语 crochet（钩子）同源，体现出“像钩子一样一点点勾住、占进来”的感觉。后来在英语中引申为对边界或权利的逐步侵犯。

相关词 Related Words

• Infringe
• Intrude
• Trespass
• Usurp
• Encroachment
• Encroach on

文学作品 Literary Works

• Henry David Thoreau《Walden》（《瓦尔登湖》）：常以自然与人类活动的张力为主题，语境中会讨论人类活动对自然空间的“侵入/蚕食”（encroach）。
• Rachel Carson《Silent Spring》（《寂静的春天》）：关于人类工业与化学品对自然环境影响的写作中，常出现“对自然的侵占/逼近”的表达（含 encroach 的用法）。